到長崎住宿時就是這裡了！一定會想住住看的推薦旅館10選！

提到長崎的話，你會想到什麼呢？夜景、日式什錦麵、雲仙溫泉還是豪斯登堡？有海有山、有美食還有溫泉等許多可觀光的景點。說不定也有許多人對下個可能被登記為世界遺產的「長崎和天草地區的潛伏基督徒的關聯遺產」很感興趣吧。2018年夏季即會開始進行審議，如果確定被登記為世界遺產的話，一定會帶來一股觀光潮。所以現在正是到長崎旅遊的好時機。從後補地點的教會群開始，將長崎的觀光地點悠然地參觀完吧。在長崎觀光時，最適合的飯店旅館就是這10間！

1. 到長崎縣的觀光名點出島時的交通非常方便！「出島之湯 Dormy inn 長崎」

當要觀光長崎市內時，最方便的即是「出島之湯 Dormy inn 長崎」。只要步行就能到瞭解長崎歷史的重要景點出島，或是有許多美食的長崎新地中華街。而且到築町電停或長崎新地巴士總站也只需要徒步2分鐘，只要搭乘路面電車或巴士，就可以簡單前往大浦天主堂、哥拉巴園跟機場。

說到 Dormy inn，其設計簡單卻住得舒服的客房廣受好評。「出島之湯 Dormy inn 長崎」有著單人房、雙人大床房、雙人兩床房、和洋室、舒適雙人房、無障礙客房等種類，還有稀有的膠囊型客房，共211個房間。全客房使用西蒙斯床墊，枕頭有羽毛、低反發、蕎麥殼等可按自己喜好挑選。當然 Dormy inn 慣有的男女各自的大浴場、免費的夜鳴拉麵也沒有少。

2. 馬上就到長崎的豪斯登堡！推薦飯店「HOTEL LORELEI」

說到長崎有名的觀光景點就會想到豪斯登堡。雖然園內也有飯店，但有些高價。想到還有入園券和在園內用餐，住宿費總是希望能省就省。這時就可以住位於豪登斯堡旁，交通方便的「HOTEL LORELEI」。不只是觀光豪登斯堡，前往長崎市或佐世保市時也很方便。

客房種類有「雙人兩床房」「雙人大床房」「和洋室」「無障礙客房」共95室。其沉穩的氣氛讓不管是一個人或是帶著家人前往都能住得很悠適。另外還有天然溫泉「Banten之湯」，Check Out 完之後當天也能入浴。除了大浴場、露天浴場以外，還有包湯露天浴池。

3. 想欣賞長崎夜景就到這裡！「稻佐山觀光飯店」

到長崎觀光就絕對不能忘了欣賞夜景。在「夜景峰會2012」中，長崎與香港、磨納哥同被選為世界新三大夜景。縣內有許多地點可以欣賞其夜景，而最有名的即是稻佐山。只要搭乘纜車到山頂，放眼望去的景色就像是寶石盒一樣。如想慢慢地、悠閒地晀望此夜景的話，就要記得選可以欣賞到夜景的飯店。其中最特別推薦的便是位於稻佐山山腰的「稻佐山觀光飯店」。

此飯店分為本館和曙館兩棟，而曙館的房間是每間都面向窗外美麗景色的設計。可在這裡細細晀望這讓人癡迷的夜景。從可一個人住的單身房到雙人兩床房、和室、和洋室等可攜家人前來或讓團體住宿。還有著可一望長崎街景的展望大浴場，邊品酒邊欣賞眼前美景的酒吧。這間飯店特別推薦給喜歡白天享受觀光，晚上就欣賞夜景靜靜地渡過的人。

4. 長崎有名的溫泉旅館。想渡過一段奢華的時間的話就到「雲仙溫泉 東園」

作為代表長崎的溫泉――雲仙，春天綻放著杜鵑花，夏天帶來新綠，秋天則有紅葉，還有冬天的雪景等四季不同的自然之美可欣賞。再加上有優良泉質的溫泉，’讓一年四季客人絡繹不絕，熱鬧不斷。雲仙溫泉附近總共有20多間的飯店、旅館和民宿，其中最推薦的即是「東園」。旅館位於鴛鴦之池附近，離溫泉街略有點距離。

「東園」有著獨自的自家源泉，含有大量偏矽酸的單純酸性溫泉帶給肌膚柔順的觸感，並可保養美化肌膚。是間可依季節和時間的不同，用全身感受雲仙的大自然，並細細品味溫泉的旅館。

5. 想在長崎的旅館悠閒地渡過時就到這裡「旅亭 平戶彩月庵」

總之想在房內的的浴室中好好悠哉一下！這時推薦的旅館便是「旅亭　平戶彩月庵」。和室・和洋室・2層高樓中樓等6種客房每一間客房都是各自分開。就算是標準和室也有12.5疊，相當寬敞。因為2層高樓中樓的話最多可以讓7位客人住宿，特別適合推薦給2世代、3世代同堂的家族旅行時住宿。

此旅館位於可將平戶瀨戶一覽無遺的高台，不但景色美，更有著800坪的庭園。可邊享受非日常的時光，邊享受平戶的旅行。餐點則有平戶的海產和各種當季食材的菜單。什麼都不想做，只想讓心身好好休息。想有這般療癒的旅行的話，就會推薦這間旅館給你。

6. 在老旅館中渡過長崎的夜晚「旅館南風樓」

這間老旅館創業100年以上，是島原中唯一一間可享受掛源泉的溫泉。可欣賞美景的露天浴池、展望大浴池。女性可泡在白濁湯，讓肌膚變得柔滑；男性則可泡在按摩浴缸中享受激烈的泡泡按摩身體，會讓人忍不住想在住宿期間泡上好幾次。客房有分為本館・潮館、觀山・觀海的和室和和洋室數種。

在1000坪的庭園一角中，養著山羊和兔子等動物，可到這裡體驗餵飼料等活動。也很推薦在晚上時，散步在有打光的庭園中。還可大啖使用了捕自明海的新鮮海產、島原產的當季蔬菜做成的懷食料理。在這間旅館不但可以享受泡溫泉，還有想用美食和盡情玩樂，特別推薦給帶家人一起出遊的旅行。

7. 可觀看海景！長崎的人氣飯店「平戶海上飯店」

此飯店的特徵即是其如從海中冒出來般的半圓形建築。如其名，這裡給人的印象就像是建在海上。每一間客房都能享受觀海景的樂趣，隨時隨地都能晀望其美景。

雖然此旅館的最大特徵為可晀望美麗景色，但其可品嚐到以平戶當季食材所做成的懷席料理也廣受好評。早餐也是使用了豐盛的在地食材，特別是用飛魚高湯做成的味噌湯和手作大豆腐最有人氣。特別推薦給不只是美麗的景色，對餐點也有所要求的人。

8. 暢遊長崎的五島列島！「五島列島渡假飯店 MARGHERITA」

2012年，以修道院為主題而設計的飯店開業。其設計簡單大方，沒有多餘的東西，富含古典氣圍。此飯店位於可一望大海的高台上，透過大扇窗即可看到雄偉的大海和天空。

晚餐為使用了五島當地種植的當季蔬果以及海產的義大利料理，早餐則有和食和洋食套餐可選。還可以自由暢點五島烏龍麵、法國土司、凱撒沙拉等配餐，以及可暢飲咖啡、紅茶、果汁、綠茶等飲料。另外還有剛炊好的五島產白米、自作的豆腐、麵包、果醬、培根等，用了他們講究的食材所做成的料理等著客人享用。這間飯店從客房到浴池，每個地方都能讓人盡情欣賞五島的大自然的美麗。

9. 在長崎盡享最高級的奢華！「弓張之丘飯店」

此飯店位於弓張岳，有著如歐洲的高級渡假飯店般的外觀。全客房皆可觀海，並分為可一望佐世保市街和港口的夜景以及可晀望漂浮在美麗大海中的小島們的九十九島側。

而在開放陽台上的餐廳「ILMARE」則是提供著以義大利料理為中心的各種餐點，午餐、晚餐也有提供吃到飽自助餐。特別是晚上的自助餐有提供壽司、螃蟹、佐世保美食檸檬牛排等菜單讓不管是大人小孩都能得到滿足。夜深後，在酒吧裡邊欣賞夜景邊享用調尾酒也不錯喔。如果想充分享受九十九島和佐世保的夜景的話，就請到這間飯店吧！

10. 在時尚空間中渡過一段悠閒時光！「GARDEN TERRACE 長崎 Hotel＆Resort」

建立在代表著長崎的觀光地・稻佐山山腰上的渡假飯店，其設計簡單大方，充滿著大人的成熟氣圍。全室皆可觀海，可以看到長崎港就在眼前。且所有房間都設有陽台，可以在近距離觀賞夜景。

餐廳則有「創作料理與天婦羅　秋月」「壽司 Dining 天空」「鐵板燒 Dining 竹彩」「餐廳 FOREST」共4間，每一間都會有熟練的廚師使用長崎的好食材料理成美食放在你眼前。雖然這間飯店是在長崎市內，但可以給你彷彿是在異國渡假的氣圍。

在長崎飯店中渡過一段悠閒好時光。

不管是想充分享受觀光樂趣，或是什麼都不想做只想悠閒地休息，哪種旅行都可以在長崎找到。想有段好旅行就從選旅館、飯店開始。這次介紹的只是一小部份，還有很多很多想介紹給大家的住處。依自己的目的選擇適合的留宿地點後，就可以出發前往充滿了異國風情的長崎了。來場誰都無法模仿且也不想被任何人模仿的旅行吧！